Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanJapaneseKoreanRussianSpanishVietnamese

Lập lịch tiêm vắc xin COVID

Cập nhật tháng 9 18, 2021

ACIP, CDC và Georgia DPH vẫn chưa phê duyệt “thuốc tăng cường” (liều bổ sung) cho dân số chung. Chúng tôi sẽ không quản lý tên lửa đẩy cho đến khi nhận được hướng dẫn và chấp thuận.

Georgia hiện đang tiêm chủng cho tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên.

Lưu ý: Pfizer là vắc xin COVID duy nhất hiện được chấp thuận cho trẻ em từ 12 đến 17 tuổi.

Liều thứ ba có sẵn cho những người bị suy giảm miễn dịch trung bình hoặc nghiêm trọng.

CDC khuyến cáo rằng những người bị suy giảm miễn dịch mức độ trung bình hoặc nghiêm trọng nên tiêm liều thứ ba của vắc-xin mRNA 28 ngày sau liều thứ hai của vắc-xin Pfizer-BioNTech hoặc Moderna COVID-19. Điều này bao gồm những người có:

  • Đang được điều trị ung thư tích cực cho các khối u hoặc ung thư máu
  • Đã được cấy ghép nội tạng và đang dùng thuốc để ức chế hệ thống miễn dịch
  • Đã được cấy ghép tế bào gốc trong vòng 2 năm qua hoặc đang dùng thuốc để ức chế hệ thống miễn dịch
  • Suy giảm miễn dịch nguyên phát trung bình hoặc nặng (chẳng hạn như hội chứng DiGeorge, hội chứng Wiskott-Aldrich)
  • Nhiễm HIV giai đoạn nặng hoặc không được điều trị
  • Điều trị tích cực bằng corticosteroid liều cao hoặc các loại thuốc khác có thể ngăn chặn phản ứng miễn dịch của bạn

Khuyến nghị này chỉ áp dụng cho vắc-xin mRNA và không bao gồm những người bị suy giảm miễn dịch đã nhận vắc-xin J & J / Janssen.

Các cuộc hẹn được đề nghị; tuy nhiên, dịch vụ đi bộ cũng có sẵn. Bệnh nhân không cần mang theo bằng chứng về việc đáp ứng các tiêu chuẩn cho liều thứ ba. Các cá nhân sẽ cần phải ký vào một mẫu chứng thực cho biết họ bị suy giảm miễn dịch ở mức độ trung bình hoặc nghiêm trọng.

Để biết thêm thông tin về quyết định đề nghị liều thứ ba của vắc xin mRNA cho những người bị suy giảm miễn dịch trung bình hoặc nghiêm trọng, vui lòng truy cập www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/immuno.html.


Bấm vào đây để lên lịch.


Các mũi tiêm tăng cường mRNA COVID-19 phải tuân theo sự chấp thuận của FDA và các khuyến nghị của Ủy ban Cố vấn về Thực hành Tiêm chủng (ACIP) của CDC và cơ quan nhà nước. Chúng tôi đang có kế hoạch tiêm nhắc lại vào cuối tháng XNUMX cho những cá nhân đã nhận vắc xin mRNA (Pfizer hoặc Moderna).


Chủng ngừa COVID-19 tại nhà 

Cư dân Georgia hiện đang ở nhà do tình trạng khuyết tật liên tục về thể chất hoặc tinh thần và không thể đến điểm tiêm chủng COVID-19 có thể yêu cầu nhận vắc xin tại nhà của họ. Xin vui lòng gửi email HVS@dph.ga.gov với những thông tin sau cho người cần tiêm chủng tại nhà:

  • Họ tên
  • Ngày tháng năm sinh
  • Địa Chỉ
  • Thành phố
  • quận
  • Số điện thoại liên hệ

 

Số điện thoại liên lạc của bạn sẽ được sử dụng để biết thêm thông tin và đặt lịch tiêm chủng.


Tìm hiểu sự thật về một số lầm tưởng phổ biến nhất về vắc xin.

Hiệu quả thực sự có ý nghĩa gì khi nói đến vắc-xin COVID-19?

10 sự thật về phụ nữ và vắc xin COVID-19


Đi đâu

Bộ Y tế cung cấp vắc-xin theo lịch hẹn hoặc đến trực tiếp tại một số trung tâm y tế và tại các địa điểm khác nhau trên khắp các quận của chúng tôi.

Thuốc chủng ngừa COVID-19 có sẵn tại các địa điểm sau vào những ngày này:

Tháng Chín 20, 2021
12: 00 pm - 5: 00 pm
Làng Keswick - Trung tâm thể dục, 2811 Keswick Village Court NE, Conyers, GA 30013

Tháng Chín 21, 2021
3: 00 pm - 7: 00 pm
Trường trung học Duluth - Phòng tập thể dục Joe Marelle, 3737 Đường Brock NW, Duluth, GA 30096

Tháng Chín 22, 2021
9: 00 sáng - 2: 00 chiều
Cảnh Russell, 4300 Woodward Way, Sugar Hill, GA 30518

Tháng Chín 23, 2021
3: 00 pm - 7: 00 pm
Trường trung học Duluth - Phòng tập thể dục Joe Marelle, 3737 Đường Brock NW, Duluth, GA 30096

Tháng Chín 24, 2021
9: 00 sáng - 2: 00 chiều
Trường trung học Newton, 1 Ram Way, Covington, GA 30014

Vị trí tiêm vắc xin cho đơn vị di động

 

 

 

 

 

 

 

 

Khi thời tiết cho phép, Bộ Y tế cung cấp vắc-xin tại đơn vị lưu động của chúng tôi, chúng sẽ có mặt ở nhiều địa điểm khác nhau trên khắp các quận của chúng tôi.

Tháng Chín 21, 2021
9: 00 sáng - 12: 00 chiều
Công viên Lucky Shoals, 4651 Britt Road, Norcross, GA 30093

Tháng Chín 21, 2021
1: 00 pm - 4: 00 pm
Công viên Graves, 1540 Đường Graves, Norcross, GA 30093

Tháng Chín 22, 2021
9: 00 sáng - 12: 00 chiều
Bạn thân nhất Park, 6224 Jimmy Carter Boulevard, Norcross, GA 30071

Tháng Chín 22, 2021
1: 00 pm - 4: 00 pm
Nghĩa trang Cánh đồng, 211 Ce Nghĩa trang Street, Norcross, GA 30071

Tháng Chín 23, 2021
9: 00 sáng - 12: 00 chiều
Công viên Cầu Holcomb, 4300 Holcomb Bridge Road, Peachtree Corners, GA 30092

Tháng Chín 23, 2021
1: 00 pm - 4: 00 pm
Công viên Simpsonwood, 4511 Vòng tròn Cầu Jones, Góc Peachtree, GA 30092

Tháng Chín 24, 2021
9: 00 sáng - 12: 00 chiều
Công viên Cầu Jones, 4901 East Jones Bridge Road, Peachtree Corners, GA 30092

Tháng Chín 24, 2021
1: 00 pm - 4: 00 pm
Công viên Pinckneyville, 4758 South Old Peachtree Road, Peachtree Corners, GA 30071

Các địa điểm tiêm vắc xin đang thực hiện

Thứ hai Thứ bảy
Giờ bình thường:
By cuộc hẹn 9 sáng-5 chiều
Đi bộ 9 giờ sáng - 4 giờ chiều
Trung tâm mua sắm Gwinnett Place - Cựu Sears - 2100 Pleasant Hill Rd, Duluth, GA 30096

 

Thứ Hai-Thứ Sáu
Đi bộ 9 giờ sáng - 3 giờ chiều
Trung tâm sức khỏe Lawrenceville

 

Trung tâm sức khỏe Buford

 

Trung tâm sức khỏe Norcross

 

Trung tâm sức khỏe Newton

 

Trung tâm sức khỏe Rockdale

 

** Vui lòng ngồi trên xe trước giờ hẹn 10 phút.

CORE các địa điểm tiêm chủng:

Chúng tôi cũng đã hợp tác với CORE, công ty sẽ có các điểm tiêm vắc-xin trên khắp các cộng đồng của chúng tôi. Xin vui lòng kiểm tra trang web của họ cho các địa điểm, nơi chấp nhận đi bộ!

Tiêm chủng di động

Nếu bạn quan tâm đến việc thiết lập một điểm tiêm chủng di động tại doanh nghiệp, trung tâm cộng đồng hoặc địa điểm khác, vui lòng Liên hệ với chúng tôi!

Làm thế nào để lấy hẹn

Các cuộc hẹn được khuyến nghị và có sẵn để lên lịch Trực tuyến hoặc bằng cách gọi 888-457-0186. Chúng tôi cũng có sẵn các dịch vụ đi bộ mà không cần hẹn trước ở tất cả các địa điểm.

Nếu bạn có hẹn trước, chúng tôi vẫn sẽ phục vụ bạn theo thời gian đã hẹn.

Nếu bạn có thắc mắc hoặc cần hỗ trợ sắp xếp một cuộc hẹn, vui lòng gọi Đường dây Tài nguyên Lập lịch Vắc-xin của Bộ Y tế Công cộng Georgia 888-457-0186.

Nếu bạn bỏ lỡ cuộc hẹn tiêm liều thứ hai, bạn phải gọi 1-888-457-0186 để lên lịch lại.

Lên lịch lại cuộc hẹn

Chúng tôi đặc biệt khuyến khích các cá nhân cố gắng hết sức có thể để tham dự cuộc hẹn tiêm vắc-xin của họ do nguồn cung cấp vắc-xin hiện có hạn chế. Phòng Y tế không xếp lại các cuộc hẹn bị lỡ hoặc các cuộc hẹn được đặt vào thời điểm không thuận tiện. Những cá nhân đã lỡ hẹn hoặc muốn đổi lịch sẽ cần cố gắng đặt một cuộc hẹn khác.

Mang theo cai gi

  • Thẻ bảo hiểm, nếu có. Nếu bạn không có bảo hiểm, vẫn có miễn phí cho bạn. Bạn sẽ không bị quay lưng.
  • Nhận dạng, nếu có. Nếu bạn không có ID, bạn sẽ không bị quay lưng.
  • Xác nhận cuộc hẹn
  • Một người nào đó để hỗ trợ bạn, nếu cần
  • Các thiết bị di chuyển cá nhân như xe lăn, gậy, v.v., nếu cần
  • Nếu bạn đang mang thai, vui lòng mang theo giấy của bác sĩ sản phụ khoa đến cuộc hẹn của bạn

Chuẩn bị cho chuyến thăm của bạn

Những gì để mặc
Các loại vắc-xin được tiêm ở cánh tay trên. Mặc quần áo rộng rãi, thoải mái để có thể tiếp cận cánh tay trên của bạn trong khi vẫn giữ được độ khiêm tốn hợp lý.

Mặt nạ, phù hợp với hướng dẫn của CDC, được yêu cầu trên toàn bộ địa điểm tiêm chủng. 

  • Hầu hết khẩu trang tự chế và mua ở cửa hàng đều thích hợp và cung cấp mức độ bảo vệ cho cả người đeo và những người xung quanh. Điều này bao gồm các tấm phủ mặt theo phong cách gaiter là đủ nếu chúng được làm từ hai lớp.
  • Chỉ riêng tấm chắn mặt không đáp ứng được những yêu cầu này; có thể chấp nhận đeo một tấm chắn ngoài việc che mặt.
  • Các tấm che mặt có van thông hơi hoặc van xả không đáp ứng yêu cầu này.

Thuốc
Uống thuốc theo chỉ định của bác sĩ.

Thực phẩm và đồ uống
Bạn không cần hạn chế thức ăn hoặc nước uống trước khi nhận vắc xin.

Những gì mong đợi

  • Khi bạn đến điểm tiêm chủng, chúng tôi yêu cầu bạn ngồi trong xe cho đến 10 phút trước giờ hẹn. Những người tìm kiếm vắc-xin như một người đi bộ nên tiến tới lối vào.
  • Vui lòng chuẩn bị sẵn thẻ bảo hiểm và giấy tờ tùy thân của bạn, nếu có, khi nhận phòng. Không phải trả phí cho vắc xin. Bảo hiểm sẽ được nộp, nếu có. Điều này sẽ không dẫn đến một khoản phí cho bạn.
  • Cuộc hẹn liều thứ hai của bạn sẽ được thực hiện khi nhận phòng.
  • Trước khi nhận vắc xin, vui lòng cho ai đó biết nếu bạn cần sử dụng nhà vệ sinh. Sau khi nhận vắc xin, bạn sẽ không được rời khỏi khu vực quan sát vì bất kỳ lý do gì trong vòng 15-30 phút.
  • Khi thời gian quan sát của bạn hoàn tất, hãy ghé thăm khu vực trả phòng trước khi bạn rời đi.

Các cuộc hẹn liều thứ hai

Các cuộc hẹn liều thứ hai được thực hiện trong lần khám đầu tiên tại các điểm tiêm vắc-xin do Sở Y tế Quận Gwinnett, Newton và Rockdale cung cấp.

Vắc xin Moderna và Pfizer yêu cầu các cá nhân quay lại tiêm vắc xin thứ hai sau vài tuần kể từ khi tiêm liều đầu tiên để tăng hiệu quả của vắc xin.

Các cá nhân không cần phải tiêm liều thứ hai chính xác vào khoảng thời gian mà nhà sản xuất vắc xin khuyến cáo. Các chuyên gia về vắc-xin cho biết không có lý do gì để nghĩ rằng liều thứ hai sẽ không hiệu quả nếu nó không được tiêm trong một khoảng thời gian hẹp. Do đó, nếu liều vắc xin thứ hai được tiêm> 3 tuần sau liều vắc xin Pfizer-BioNTech đầu tiên hoặc> 1 tháng sau liều vắc xin Moderna đầu tiên, thì không cần bắt đầu lại loạt. 

nguồn: www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/clinical-considerations.html

Các cuộc hẹn liều thứ ba cho người suy giảm miễn dịch

Các cuộc hẹn liều thứ ba cho những người bị suy giảm miễn dịch có thể được thực hiện trực tuyến. Bấm vào đây để lên lịch.

Các cuộc hẹn bắn tăng cường

Các cuộc hẹn bắn tăng cường dự kiến ​​sẽ có vào cuối tháng XNUMX.

Thẻ tiêm chủng CDC

Thẻ tiêm chủng CDC là miễn phí.

Nếu bạn được lên lịch để nhận liều vắc xin thứ hai tại một trong các điểm tiêm chủng COVID-19 của chúng tôi, bạn sẽ nhận được thẻ tiêm chủng CDC tại cuộc hẹn tiêm liều thứ hai.

Nếu bạn đã nhận cả hai liều vắc-xin nhưng không nhận được thẻ tiêm chủng CDC, bạn có thể nhận được bằng cách đến một trong các trung tâm y tế của chúng tôi hiện đang cung cấp dịch vụ chủng ngừa không COVID. Tất cả các trung tâm y tế của chúng tôi, ngoại trừ Buford, đều có thể hỗ trợ bạn lấy thẻ. Bạn sẽ cần mang theo bằng chứng về việc tiêm chủng COVID-19 mà bạn đã nhận được tại cả hai các cuộc hẹn tiêm vắc xin. Nếu bạn làm mất tài liệu này, các trung tâm y tế của chúng tôi có thể cung cấp một bản sao hồ sơ chủng ngừa của bạn.

Yêu cầu hồ sơ tiêm chủng

Nếu bạn muốn nhận một bản sao hồ sơ chủng ngừa của mình, bạn nên liên hệ với một trong những người sau: